fjarnám - vefskoli.is

viðtengingarháttur
algengar sagnir
subjunctive
common verbs

íslenska	enska
viðtengingarháttur túlkar óvissu	subjunctive represents uncertainty
Aðalsetningar: orðatiltæki, ósk, bæn eða eitthvað óraunverulegt.
ef ég væri ríkur guði sé lof! gangi þér vel ! ég færi ef ég gæti ætli hún giftist honum ?
Aukasetningar; á eftir: hvort að þó að þótt
ég veit ekki hvort ég myndi fara hvort sem hann gæti eða ekki hann sagði að hann kæmi á morgun hún kemur þó að hún sé veik þau syngja þótt þau séu veik
Óvissa.... (Ef setning byrjar á nútíð þá er hún öll í nútíð og öfugt. )
ég held hann komi ég hélt hann kæmi hún kæmi ef hún gæti hann heldur að hann geti allt hún hélt hún gæti allt ég skyldi gera það ef ég gæti

nh.	að vera		að hafa		að eiga
	nt.	þt.	nt.	þt.	nt.	þt.
ég	sé	væri	hafi	hefði	eigi	ætti
þú	sért	værir	hafir	hefðir	eigir	ættir
hann hún það	se	væri	hafi	hefði	eigi	ætti
við	séum	værum	höfum	hefðum	eigum	ættum
þið	séuð	væruð	hafið	hefðuð	eigið	ættuð
þeir þær þau	séu	væru	hafi	hefðu	eigi	ættu

nh.	að geta		munu		skulu
	nt.	þt.	nt.	þt. *	nt.	þt.
ég	geti	gæti	muni	mundi/ myndi	skuli	skyldi
þú	getir	gætir	munir	mundir/ myndir	skulir	skyldir
hann hún það	geti	gæti	muni	mundi/ myndi	skuli	skyldi
við	getum	gætum	munum	mundum/ myndum	skulum	skyldum
þið	getið	gætuð	munið	munduð/ mynduð	skulið	skylduð
þeir þær þau	geti	gætu	muni	mundu/ myndu	skuli	skyldu

* Málfræðingar segja gjarnan að mundi sé réttara, en telja aðra notkun ekki "ranga", þ.e. myndi. Það er bæði landshlutabundið og jafnvel ágreiningsefni hvort segja eigi mundi eða myndi. Bara velja :)