málfræðihefti

 

 

Sagnir

fjarnám - vefskoli.is

 

 

 


Hvenær má ekki nota 
"er að..." og "var að""

When it's not correct to use
 simple present and past tense

 

íslenska

enska

  • Þegar sögn lýsir ástandi.
  • Þetta er samt að breytast í nútímamáli.
  • When the verb deals with continuing situation.
  • It´s though changing today.
dæmi:
sofa,  sitja,
má ekki segja: hann/hún er að sofa
hann/hún er að sitja
rétt: 
- er sofandi - sefur
- hann/hún situr
sagt en ekki af öllum:
brosa, ganga, hlaupa
example:
is sleeping, is sitting
used but not of all people:
smiling, walking, running